-
1 absolute Feuchtigkeit
влага гигроскопическая
Влага, поглощаемая материалом из воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
массовая концентрация влаги
Нрк. парциальная плотность
абсолютная влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к объему этого влажного вещества.
Единица измерения
кг/м3
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
9. Абсолютная влажность
D. Absolute Feuchtigkeit
E. Absolute humidity
F. Humidite absolue
Отношение массы влаги к объему влажного вещества
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute Feuchtigkeit
-
2 Masskonzentration
массовая концентрация
массовая доля
Концентрация, выраженная отношением массы компонента к массе всей многокомпонентной термодинамической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Masskonzentration
-
3 Massenkonzentration der Feuchte
массовая концентрация влаги
Нрк. парциальная плотность
абсолютная влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к объему этого влажного вещества.
Единица измерения
кг/м3
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Massenkonzentration der Feuchte
-
4 gravimetrische Bestimmung der Massenkonzentration
f VDI2463Blatt1 < msr> (von Partikeln in der Außenluft) ■ gravimetric determination of mass concentration of suspended particlesGerman-english technical dictionary > gravimetrische Bestimmung der Massenkonzentration
-
5 Massenkonzentration
f < verf> ■ particle mass concentration -
6 Konzentration
концентрация
Величина, характеризующая относительное содержание данного компонента в многокомпонентной термодинамической системе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
концентрация (значение)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
concentration (value)
In solutions, the mass, volume, or number of moles of solute present in proportion to the amount of solvent or total solution. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
концентрация примеси в атмосфере
концентрация
Количество вещества, содержащееся в единице массы или объема воздуха, приведенного к нормальным условиям.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
28. Концентрация примеси в атмосфере
Концентрация
D. Konzentration
E. Concentration
F. Concentration
Количество вещества, содержащееся в единице массы или объема воздуха, приведенного к нормальным условиям
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Konzentration
-
7 Ansammlung
Ansammlung f 1. BANK, WIWI accrual (Zinsen); 2. GEN concentration, build-up, accumulation* * ** * *Ansammlung
mass, aggregation, concentration, (Kapital) accumulation, (Verkehr) congestion, (Vorräte) hoard[ing], stockpiling, (Zinsen) accrual;
• Ansammlung von Elendsquartieren warren of slum housing.
См. также в других словарях:
Mass concentration — may refer to: Mass concentration (chemistry), the mass of a constituent divided by the volume of a mixture. Mass concentration (astronomy), a region of a planet or moon s crust that contains a large positive gravity anomaly. This disambiguation… … Wikipedia
mass concentration — masinė koncentracija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. concentration by mass; mass concentration; weight concentration vok. Gewichtskonzentration, f; Konzentration in Masseprozent, f; Massenkonzentration, f rus. весовая концентрация, f; … Fizikos terminų žodynas
mass concentration — masinė koncentracija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ištirpintos medžiagos masė vienetiniame tirpalo tūryje. atitikmenys: angl. mass concentration vok. Massenkonzentration, f rus. массовая концентрация, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mass concentration of B — masinė B sando koncentracija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis B sando masė, padalyta iš mišinio tūrio. atitikmenys: angl. mass concentration of B rus. массовая концентрация компонента B, f pranc. concentration en masse… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mass concentration — masės koncentracija statusas T sritis chemija apibrėžtis Ištirpintos medžiagos masė vienetiniame tirpalo tūryje. atitikmenys: angl. mass concentration rus. массовая концентрация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
mass concentration — jėgos sutelkimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kovinės galios sutelkimas. atitikmenys: angl. mass concentration pranc. concentrée … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Mass concentration (chemistry) — In chemistry, the mass concentration ρi (or γi) is defined as the mass of a constituent mi divided by the volume of the mixture V:[1] Contents … Wikipedia
Mass concentration (astronomy) — For mass concentration in chemistry, see Concentration#Mass versus volume. Topography (top) and corresponding gravity (bottom) signal of lunar Mare Smythii containing a significant mascon. In astronomy or astrophysics mass concentration or mascon … Wikipedia
mass concentration — the mass of a constituent substance divided by the volume of the mixture, as milligrams per liter (mg/L), etc … Medical dictionary
Concentration (disambiguation) — Concentration can refer to: Contents 1 Science, engineering, and technology 2 Psychology 3 Economics 4 Games 5 … Wikipedia
Concentration — For other uses, see Concentration (disambiguation). In chemistry, concentration is defined as the abundance of a constituent divided by the total volume of a mixture. Four types can be distinguished: mass concentration, molar concentration,… … Wikipedia